1
00:00:10,271 --> 00:00:14,571
<i> Вьетнам согушунун кээ бир ветерандары
алар дагы эле душманды издеп жатышат.</i>

2
00:00:14,676 --> 00:00:18,510
<i> Бул синдрому өзүн көрсөтөт
травмадан кийинки стресстен.</i>

3
00:00:18,613 --> 00:00:22,242
<i>Алардын көйгөйлөрү, башаламандыктары,
алар түшүнүктүү.</i>

4
00:00:22,350 --> 00:00:25,376
<i> Дагы башкалары жабыркады
дарылардан.</i>

5
00:00:51,544 --> 00:00:56,641
<i>"Ардагерлер үйгө коркунуч алып келет,
баш аламандык, ачуулануу жана нааразычылык."</i>

6
00:00:56,749 --> 00:01:02,244
<i> "Бул шашылыш муктаждыкка алып келет
душмандын."</i>

7
00:01:02,455 --> 00:01:09,691
<i>Dr. Роберт Лифтон,
Аба күчтөрүнүн психиатр</i>ы

8
00:03:31,539 --> 00:03:33,207
Толтуруңуз, сураныч.

9
00:04:03,077 --> 00:04:05,846
- Мейли.
- Бул 3,65 доллар, мисс.

10
00:04:11,946 --> 00:04:16,915
Бир, эки, үч... төрт. Рахмат.

11
00:04:17,618 --> 00:04:21,862
Сизде кредиттик карта барбы? Уурулуктар бар
жана мен накталай акчанын көп болушун жактырбайм.

12
00:04:21,862 --> 00:04:23,330
Макул, бир көз ирмем.

13
00:04:24,291 --> 00:04:26,533
Бул жерде. Жарайт?

14
00:04:41,115 --> 00:04:42,216
Кечиресиз, айым...

15
00:04:42,683 --> 00:04:43,483
Ооба?

16
00:04:45,513 --> 00:04:48,956
Аты-жөнү жана дареги айтылган жок
жакшы басылган. Мага айта аласызбы?

17
00:04:49,523 --> 00:04:50,323
макул.

18
00:04:50,685 --> 00:04:53,427
- 189...
- 189...

19
00:04:53,427 --> 00:04:54,227
Сегиз проспекти.

20
00:04:55,856 --> 00:04:58,982
- Сегиз проспекти...
- Макул?

21
00:04:59,493 --> 00:05:07,407
- А сиздин атыңыз?
- Ой... бул жерде жазылган болуш керек.

22
00:05:10,237 --> 00:05:11,178
макулбу?

23
00:05:14,342 --> 00:05:15,142
Рахмат.

24
00:07:45,659 --> 00:07:48,526
David? David?

25
00:07:55,803 --> 00:07:56,810
Сен бул жердесиңби?

26
00:08:01,209 --> 00:08:02,282
David?

27
00:08:04,918 --> 00:08:05,718
David?

28
00:08:16,297 --> 00:08:17,497
Мени уккан жоксуңбу?

29
00:10:01,662 --> 00:10:04,204
Окууга мүмкүнчүлүгүм болбойт
бул журнал, туурабы?

30
00:10:07,601 --> 00:10:09,510
Бул абдан кызыксыз болду...

31
00:10:11,371 --> 00:10:16,049
- Мени кичине сагынган жоксуңбу?
- Бир аз.

32
00:10:16,777 --> 00:10:19,586
Балким азыр мага бересиң
бир аз көңүл...

33
00:10:21,582 --> 00:10:25,425
- Көңүл буруу керек.
- О, Дэвид...

34
00:11:05,292 --> 00:11:06,400
Кандай сулуу.

35
00:11:29,516 --> 00:11:31,458
Сени сезүү абдан жагымдуу.

36
00:11:46,800 --> 00:11:50,577
Дэвид, бүгүн мен сени менен сүйгүм келет.

37
00:11:51,705 --> 00:11:54,515
Мен сени сүйгүм келет.

38
00:11:58,012 --> 00:12:01,755
- Албетте, мен сизге каршы чыккым келбейт.
- Жакшы, жакшы.

39
00:12:42,623 --> 00:12:45,032
Жок, мен сени сүйгүм келет.

40
00:12:47,628 --> 00:12:52,773
- Эмне, менин туулган күнүм?
- Мен жөн гана сени сүйгүм келет жана...

41
00:12:53,333 --> 00:12:58,278
Эркелетип сени,
баарын кыл.

42
00:13:00,074 --> 00:13:02,883
Анткени сен көбүнчө мени сүйөсүң
сонун.

43
00:13:34,574 --> 00:13:37,251
Сен мага ушундай кылганыңды жакшы көрөм...
сага жагабы?

44
00:13:37,751 --> 00:13:40,120
Бул эротикалык, жада калса бир аз жалкоо.

45
00:13:55,662 --> 00:14:00,140
- Мен муну бат-баттан жасашым керек.
- Ооба, чындап эле көп жасаш керек.

46
00:14:03,470 --> 00:14:07,548
Көрдүңүзбү, андай нерселер бар
Бул жөн эле сен экөөбүз, туурабы?

47
00:14:20,620 --> 00:14:22,429
Мен сени көргөндү жакшы көрөм.

48
00:14:36,470 --> 00:14:38,312
О, кандай сонун...

49
00:14:39,873 --> 00:14:46,320
Жок, Дэвид. мен сени сүйөм.
Жөн гана ырахат ал, мени бардык жерде сез.

50
00:14:55,689 --> 00:14:57,464
Мен сенин корозду жакшы көрөм.

51
00:15:11,104 --> 00:15:12,746
Кудай, кандай сулуу.

52
00:16:08,495 --> 00:16:12,172
- Сага жактыбы?
- Бул фантастикалык.

53
00:17:41,622 --> 00:17:43,230
О, Дэвид.

54
00:18:15,822 --> 00:18:17,998
Мен сенин корозду жакшы көрөм.

55
00:18:28,375 --> 00:18:29,610
О, Дэвид.

56
00:18:31,945 --> 00:18:32,945
О, Дэвид.

57
00:18:35,142 --> 00:18:36,984
Сизден угуу абдан жагымдуу.

58
00:22:56,936 --> 00:22:58,946
Ичинде сезүү абдан жагымдуу.

59
00:24:14,814 --> 00:24:16,089
Мен келейин деп жатам.

60
00:26:50,103 --> 00:26:51,979
Бул сизге жагат.

61
00:27:56,502 --> 00:28:01,081
Оозуңду жап! Үнсүз, болбосо кекиртегиңди кесип салам!
Көрдүңбү? Бычакты көрүп жатасыңбы?!

62
00:28:01,282 --> 00:28:04,084
Мен аны мойнуңа жабам
сен унчукпасаң! Оозуңду жап!

63
00:28:04,284 --> 00:28:05,164
Оозуңду жап!

64
00:28:06,179 --> 00:28:08,455
Унчукпа
же ичегиңди төгөм.

65
00:28:17,156 --> 00:28:18,832
Эмне керек?

66
00:28:23,196 --> 00:28:24,037
Мисс...

67
00:28:27,433 --> 00:28:31,211
Мен сизден менин кулагымды алып кетишиңизди каалайм
шымдан жана аны соруп берейин.

68
00:28:31,212 --> 00:28:32,246
Ой жок!

69
00:28:32,246 --> 00:28:36,383
уктуңузбу? уктуңузбу?
Сен менин корозумду соруп аласың.

70
00:28:37,810 --> 00:28:39,620
Ук, мен сага баарын берем...

71
00:28:39,620 --> 00:28:42,623
Карачы, мен айткандай кыл
же көзүңдү сууруп алам, түшүндүңбү?!

72
00:28:43,682 --> 00:28:46,059
Мойнуна бычакты сайып салам,
мисс!

73
00:28:47,327 --> 00:28:48,396
Мен айткандай кыл!

74
00:28:49,121 --> 00:28:50,764
- Ой жок.
- Оозуңду жап!

75
00:28:52,024 --> 00:28:52,866
Фоул.

76
00:29:00,099 --> 00:29:01,275
Оо Кудай...

77
00:29:07,840 --> 00:29:09,850
Азыр башта, кел.

78
00:29:15,147 --> 00:29:17,457
Анан жакшы иш кылсаң жакшы болот.

79
00:29:34,767 --> 00:29:37,077
Жакшыраак көңүл ачууну баштасаң,
Miss.

80
00:29:42,074 --> 00:29:43,584
Сиз жакшы иштеп жатасыз.

81
00:29:45,478 --> 00:29:47,321
Баарын, бардык жолду ал.

82
00:29:54,320 --> 00:29:59,533
Токтобо! Сен киммин деп ойлойсуң?
Вьетнамдан келген сары бет?!

83
00:30:05,898 --> 00:30:10,677
Мен эч нерсе сезбейм, айым.
Андан көрө жакшыраак сорсоңуз жакшы болот.

84
00:30:12,571 --> 00:30:14,648
Сен жакшыраак кыл.

85
00:30:23,883 --> 00:30:29,796
Эгер муну туура кылсаң, мен сени өлтүрөм
жумшак, оорутпай.

86
00:30:30,222 --> 00:30:35,002
Болбосо көзүңдү сууруп алам
мен бычакты желкеңе сайып салам.

87
00:30:41,767 --> 00:30:46,313
Сага жагат, туурабы? Баарыңарга жагат,
ошондой эмеспи? Баарына.

88
00:30:51,677 --> 00:30:55,656
Эмнеге токтойсуз, айым?!
Мен сага токто деп айткан эмесмин!

89
00:31:05,758 --> 00:31:07,067
Бул жакшыраак.

90
00:31:11,297 --> 00:31:17,444
Мага ырахат тартууласын...
Мен сени көп кыйнабайм.

91
00:31:19,739 --> 00:31:25,871
Сиз примадонналар... чоң машиналар менен
жана чоң батирлер.

92
00:31:26,878 --> 00:31:29,056
Сиз өзүңүздү жакшымын деп ойлойсуз, туурабы?

93
00:31:30,950 --> 00:31:33,760
Сен тиги сары беттерден артык эмессиң
Вьетнам, сен билесиңби, жаш айым?

94
00:31:34,595 --> 00:31:36,135
Жакшы иш кылганың жакшы.

95
00:31:36,489 --> 00:31:38,232
Мен сага токто деп айткан эмесмин!

96
00:31:45,731 --> 00:31:48,008
Көңүл ачкан окшойсуз,
Miss.

97
00:31:49,010 --> 00:31:51,245
Көңүл ачып жаткан окшойсуз
бир аз да эмес.

98
00:32:00,646 --> 00:32:03,290
Эмне болду, жаным?
көйгөй эмнеде?

99
00:32:05,284 --> 00:32:07,427
Сиз падышанын канын сезбейсиз, ээ?

100
00:32:09,355 --> 00:32:10,697
Сизге бир нерсе жетишпей жатабы?

101
00:32:14,493 --> 00:32:15,702
Эмнени карап жатасың?

102
00:32:21,167 --> 00:32:23,510
Ооба, мен андан ырахат алам, кымбаттуум.

103
00:32:26,038 --> 00:32:28,315
Оо, сен бир аз машыгуудан өттүң, ээ?

104
00:32:29,283 --> 00:32:30,250
Ооба...

105
00:32:31,377 --> 00:32:33,854
Сен абдан кызыктуу болдуң,
бул чын эмеспи?

106
00:32:35,714 --> 00:32:37,991
Токтобо!
Мен сага токто деп айткан эмесмин!

107
00:32:44,223 --> 00:32:46,300
Менимче, сиз көңүл ача баштадыңыз,
Miss.

108
00:32:49,962 --> 00:32:55,309
Эмне кылып жатканыңды билесиң да, туурабы?
Сиз көп машыккан болушуңуз керек.

109
00:33:04,710 --> 00:33:09,323
Эмнеге бир аз жалап койбойсуңбу?
Сизге жакты, туурабы? Жалап.

110
00:33:10,248 --> 00:33:12,092
Ал жерде бир аз көгала бар.

111
00:33:13,986 --> 00:33:18,999
Бир аз тыныгууну каалайсызбы?
Кел, аны бир азга ошол жерге соруп ал.

112
00:33:33,038 --> 00:33:35,382
Мен чындап көңүл ача баштадым.

113
00:33:41,254 --> 00:33:42,256
жакшы.

114
00:33:43,249 --> 00:33:48,061
Сага жагат, туурабы?
Ооба, бул сага абдан жагат.

115
00:33:50,323 --> 00:33:51,164
Ооба, туура.

116
00:33:56,229 --> 00:33:57,838
Сиз муну кайдан үйрөндүңүз?

117
00:34:00,432 --> 00:34:02,109
Сиз муну кайдан үйрөндүңүз?

118
00:34:13,186 --> 00:34:14,154
Бир аз нымдап коюңуз.

119
00:34:16,482 --> 00:34:22,896
Бир аз ызы-чуу кыл. Мен аларды жакшы көрөм,
үндөр. Жүр, ызы-чуу кыл.

120
00:34:31,497 --> 00:34:33,106
Аны бир аз жалап салгың келеби?

121
00:34:35,867 --> 00:34:37,578
Аны жакшы жана нымдуу кыл.

122
00:34:38,904 --> 00:34:41,348
Мен бул угулгандай жакшы деп үмүттөнөм.

123
00:34:45,844 --> 00:34:47,855
Ах, сен чындап эле жакшы болуп жатасың.

124
00:34:53,752 --> 00:34:55,262
Баарын жалап.

125
00:35:14,173 --> 00:35:15,415
Токтобо!

126
00:35:21,280 --> 00:35:25,225
Ошол көкүрөктөр...
Мага ошол көкүрөктөр жагат.

127
00:35:38,697 --> 00:35:40,140
Мен токтобойм.

128
00:35:40,875 --> 00:35:42,409
Сен мени мындан ары токтото албайсың.

129
00:35:44,437 --> 00:35:48,248
Мени эч нерсе токтото албайт.
Сен мени мындан ары токтото албайсың.

130
00:35:48,449 --> 00:35:49,616
Ооба.

131
00:36:03,021 --> 00:36:05,666
Менимче, сен андай эмессиң
абдан кызыктуу, туурабы?

132
00:36:06,635 --> 00:36:08,468
Сиз жыргаган жоксуз, туурабы?

133
00:36:09,594 --> 00:36:10,671
Мен кылам.

134
00:36:11,764 --> 00:36:17,611
Ыйлабайсыңбы, чынбы?
Эми ыйлабайсыңбы?

135
00:36:17,903 --> 00:36:22,816
Ыйлашыңды каалабайм.
Бул жакшыраак.

136
00:36:24,209 --> 00:36:28,455
Бул жакшыраак.
Эмнеден коркосуң?

137
00:36:28,714 --> 00:36:30,490
Эмне болду, сага жакпадыбы?

138
00:36:32,785 --> 00:36:36,663
Билесиңби?
Мага да жакпады.

139
00:36:41,527 --> 00:36:43,704
Мага бир аз жаккан жок.

140
00:36:57,543 --> 00:36:59,586
О, бирок...

141
00:37:04,183 --> 00:37:07,561
Бул мага көбүрөөк жагат
Сенин бычагы меники!

142
00:37:11,223 --> 00:37:13,300
Мындай бычак менен эмне кыласың?

143
00:38:35,474 --> 00:38:38,409
САЛАМ. Мага бир нече багыт керек.

144
00:38:38,511 --> 00:38:43,824
Кантип жетсем болот айтып койосузбу
501 East 20th Street?

145
00:38:44,316 --> 00:38:45,158
Сен ошол жерде жашайсыңбы?

146
00:38:46,559 --> 00:38:49,563
Мен жөн гана ал жакка кантип жетүүнү билгим келет,
ал жакка кантип барам деп айта аласызбы?

147
00:38:50,656 --> 00:38:53,066
Албетте, мисс.
Эки блок айдаңыз...

148
00:38:53,066 --> 00:38:55,803
Оңго буруңуз, дагы эки блок
жана сен келдиң.

149
00:38:56,461 --> 00:38:59,973
- Бул туура жол экенине ишенесизби?
- Албетте ооба.

150
00:39:00,332 --> 00:39:01,408
макул рахмат.

151
00:39:22,855 --> 00:39:26,099
Сен ошол жакка жетесиң... мен да.

152
00:47:07,986 --> 00:47:11,632
Бул эмне? көйгөй эмнеде? Бул не?

153
00:47:12,057 --> 00:47:15,356
Жок, сага жагат. Көрөсүң.

154
00:47:15,860 --> 00:47:19,473
- Оо Кудай...
- Эмне болду?

155
00:47:31,343 --> 00:47:33,921
Бул жерде менде эмне бар экенин көрдүңүзбү? Көрдүңбү, менде эмне бар?!

156
00:47:35,113 --> 00:47:36,557
Көрдүңбү, менде сен үчүн эмне бар?

157
00:47:42,387 --> 00:47:44,831
көйгөй эмнеде?
Эмнеге эч нерсе айтпайсыз, айым?

158
00:47:45,824 --> 00:47:48,936
Мен эмнени каалап жатканымды билесиң...
жана менимче, сен да муну каалайсың, туурабы?

159
00:47:49,237 --> 00:47:51,705
Коркпойсузбу, айым? Коркосуңбу?

160
00:47:52,564 --> 00:47:54,708
Мен сенин бир нерсе кылышыңды каалайм
муну менен.

161
00:47:54,908 --> 00:47:57,878
Эмне үчүн сорбойсуң?
Кел, менин корозумду сор, кел!

162
00:47:58,303 --> 00:47:59,680
Менин корозумду сор!

163
00:48:02,407 --> 00:48:04,451
Келиңиз, жаш айым, көңүл ачыңыз!

164
00:48:10,282 --> 00:48:12,059
Эмне болот? Коркосуңбу?

165
00:48:15,420 --> 00:48:17,564
Ой, мен көңүл ачам.

166
00:48:21,193 --> 00:48:25,939
Эмнеге ыйлап жатасың?
Каалаган жериңизге жеттиңиз, туурабы?

167
00:48:33,671 --> 00:48:36,583
Бир азга токтосоң
Мен триггерди тартам.

168
00:48:39,443 --> 00:48:44,091
Сиз муну кантип жасоону билесиз...
ооба, албетте.

169
00:48:46,351 --> 00:48:50,030
Сага эмне кыларымды билесиң
Туура кыласыңбы, кымбаттуум?

170
00:48:50,856 --> 00:48:56,470
Мен аны эшегиңе жабам.
Мына мен эмне кылам. Сага жагат, туурабы?

171
00:48:57,862 --> 00:49:03,143
Бул сизге абдан жагат.
Токтобо! Токтобо!

172
00:49:05,570 --> 00:49:09,734
Макул, азыр муну кыл.
Жүр, ошол жерде жат.

173
00:49:10,543 --> 00:49:15,489
- Кудай...
- Кел, кел. Токтобо.

174
00:49:25,190 --> 00:49:26,667
Сизге жактыбы?

175
00:49:33,765 --> 00:49:37,578
Эй, сен бир нерсе калтырбайсыңбы?
Анан ошол жактабы?

176
00:49:43,375 --> 00:49:45,085
Эмнеден коркосуң?

177
00:49:49,481 --> 00:49:51,692
О, сен көңүл ача баштадың.

178
00:49:55,053 --> 00:49:57,431
Ооба, мен сени менен көңүл ачам.

179
00:50:06,298 --> 00:50:11,069
Сиздин денеңиз жакшы, жаш айым.
Сиз чындап сонун денеңиз бар.

180
00:50:11,069 --> 00:50:12,112
Токтобо!

181
00:50:17,242 --> 00:50:21,455
Ошол тиштерден сак болуңуз.
Эгер мени тиштеп алсаң, башыңа атып салам.

182
00:50:27,385 --> 00:50:32,099
Мен аны эшегиңе салганым сага жагабы?
Бул сизге жагабы?

183
00:50:32,891 --> 00:50:36,904
Бул сизге жагабы?
Ооба, баарын сүртүңүз. Күйүк.

184
00:50:37,429 --> 00:50:38,805
Баарын сүртүңүз!

185
00:50:40,665 --> 00:50:44,511
Жарайт. Сиз муну кантип жасоону билесиз, ээ?

186
00:50:45,137 --> 00:50:48,582
- Кантип кылганды билесиң да, ээ?
- Суранам, жок...

187
00:50:48,774 --> 00:50:49,950
Жок, эмне?

188
00:50:52,344 --> 00:50:56,781
Токтобо. Токтобо.
Аны кайра оозуңа сал.

189
00:51:06,892 --> 00:51:12,472
Ооба, жакшы. Бул чынында эле сулуу.

190
00:51:13,465 --> 00:51:18,835
Эмнеге мынча титиреп жатасың, жаным? Эмне үчүн титиреп жатасың?

191
00:51:19,337 --> 00:51:24,518
А сен да ыйлап жатасың! Ой, кандай уят!

192
00:51:25,142 --> 00:51:27,120
Өкүнүчтүү!

193
00:51:27,212 --> 00:51:30,190
Эми токтобо. Токтобо!

194
00:51:32,417 --> 00:51:34,261
Эгер токтотсоң, эмне кыларымды билесиң.

195
00:51:43,438 --> 00:51:44,304
Ооба.

196
00:51:45,463 --> 00:51:50,577
Мен сени абдан жакшы көрөм, балам. Жөн эле көп.

197
00:51:51,302 --> 00:51:53,146
Бул сени менен кызыктуу болот.

198
00:51:53,872 --> 00:51:56,416
- Сураныч...
- Чын эле күлкүлүү.

199
00:52:00,212 --> 00:52:04,691
Азыр бурул.
Анткени мен эмнени каалап жатканымды билесиң, ээ?

200
00:52:05,216 --> 00:52:07,094
Сен да каалайсың деп ойлойм
бул чын эмеспи?

201
00:52:09,421 --> 00:52:11,331
Айланайын, ушинтип.

202
00:52:15,126 --> 00:52:16,904
Мени токтотууга аракет кылба.

203
00:52:17,862 --> 00:52:20,240
Ооба, мен сени менен көңүл ачам.

204
00:52:27,639 --> 00:52:29,349
Мен дүйнөдө эч нерсеге токтобойм.

205
00:52:33,311 --> 00:52:36,456
Сизге жактыбы? Бул жаккан жокпу?

206
00:52:38,483 --> 00:52:39,426
Сизге жактыбы?

207
00:52:46,558 --> 00:52:48,535
Эми жөтөлдү токтот, жаным.

208
00:52:50,261 --> 00:52:55,494
Оо Кудай... оо Кудай, суранам, жок... жок...

209
00:52:55,699 --> 00:52:56,610
Сураныч.

210
00:53:03,275 --> 00:53:04,751
Бир аз оорутпайбы?

211
00:53:06,811 --> 00:53:09,389
- Мага ооруп жатканын айт.
- Ооруп жатат.

212
00:53:12,317 --> 00:53:14,561
Аябай ооруйт, туурабы, мисс?

213
00:53:16,087 --> 00:53:17,564
Абдан жаман, ээ?

214
00:53:20,725 --> 00:53:25,890
Ыйлай баштаба!
Ыйлай баштаган жоксуң, туурабы?

215
00:53:26,497 --> 00:53:29,510
Мен сага ыйлаба дедим эле.

216
00:53:29,667 --> 00:53:31,378
Ыйлашыңды каалабайм.

217
00:53:45,483 --> 00:53:47,861
Мага чындап эле жага баштады.

218
00:53:53,233 --> 00:53:57,204
Мага сенин эмчектериң жагат, жаш айым.
Мага сенин көкүрөгүң жагат.

219
00:54:14,879 --> 00:54:16,590
Кандай сонун дене.

220
00:54:28,160 --> 00:54:32,339
Бул систер. Мага бул көкүрөктөр жагат.

221
00:54:40,572 --> 00:54:45,385
Сенде жакшы эшек бар,
тешик абдан сулуу.

222
00:54:46,243 --> 00:54:48,789
Бир аз кан кете баштады, ээ?

223
00:54:49,280 --> 00:54:55,395
Ой, сен кан дегенди билбейсиң,
ыя? Мен сага көрсөтөм.

224
00:54:56,197 --> 00:54:57,331
Ооба...

225
00:54:57,789 --> 00:55:01,034
Мен сага көп канды көрсөтөм, жаш айым.

226
00:55:07,332 --> 00:55:11,029
Жүр, кетели. Бир аз ырахат алыңыз.

227
00:55:11,435 --> 00:55:15,749
Ооруйт, ээ? Бир аз'. Бул жерде.

228
00:55:17,708 --> 00:55:19,820
Мен үчүн жаттың, ээ?

229
00:55:21,312 --> 00:55:27,261
Ой, сен кан дегенди билбейсиң,
ыя? Мен сага көрсөтөм.

230
00:55:28,495 --> 00:55:29,463
Ооба...

231
00:55:29,921 --> 00:55:33,200
Мен сага көп канды көрсөтөм, жаш айым.

232
00:55:34,525 --> 00:55:37,070
Мага чындап эле жага баштады.

233
00:55:39,007 --> 00:55:39,973
Ооба...

234
00:55:40,365 --> 00:55:43,143
Мен сага көп канды көрсөтөм.

235
00:55:46,838 --> 00:55:51,485
Көңүл ачып жатасыңбы, жаным? Сизге жактыбы?

236
00:56:10,495 --> 00:56:12,639
Сизге жактыбы, айым?

237
00:56:20,738 --> 00:56:23,684
Бул чынында эле сулуу, мисс.

238
00:56:24,275 --> 00:56:29,723
Токтобо! Сен киммин деп ойлойсуң?
Вьетнамдан келген сары бет?!

239
00:56:36,497 --> 00:56:37,831
Ошентип, айым...

240
00:56:40,091 --> 00:56:46,257
Сиз примадонналар... чоң машиналар менен
жана чоң батирлер.

241
00:56:47,164 --> 00:56:49,243
Сиз өзүңүздү жакшымын деп ойлойсуз, туурабы?

242
00:56:51,302 --> 00:56:54,181
Сен тиги сары беттерден артык эмессиң
Вьетнам, сен билесиңби, жаш айым?

243
00:57:02,079 --> 00:57:03,957
Сиз жыргабай жатасызбы, жаш айым?

244
00:57:04,882 --> 00:57:07,227
Менимче, сага бир аз жакпайт.

245
00:57:11,089 --> 00:57:14,268
Мен сага көп канды көрсөтөм.

246
00:57:16,327 --> 00:57:20,941
Сен аны сезесиң, туурабы? Ооба, ал.

247
00:57:21,977 --> 00:57:23,210
Ооба...

248
00:57:24,645 --> 00:57:25,846
Ооба...

249
00:57:26,671 --> 00:57:30,551
Сен мени мындан ары токтото албайсың.
Эми мени токтотпогула.

250
00:57:32,110 --> 00:57:34,087
Мен дүйнөдө эч нерсеге токтобойм.

251
00:57:48,726 --> 00:57:51,038
Мага чындап эле жага баштады.

252
00:58:08,780 --> 00:58:13,026
Мага бул жаккан жок.
Бул көп эмес болчу.

253
00:58:15,419 --> 00:58:19,233
Эй, менин тишим бокко толгон.
Сиз билесизби?

254
00:58:19,968 --> 00:58:20,768
Эй.

255
00:58:22,960 --> 00:58:23,760
Эй.

256
00:58:25,038 --> 00:58:25,838
Эй.

257
00:58:27,198 --> 00:58:30,944
- Дик бокко толгон!
- Жек көрүү...!

258
00:58:30,945 --> 00:58:34,348
- Дик бокко толо, билесиңби?!
- Жек көрүү...!

259
00:58:34,715 --> 00:58:35,515
Эй.

260
00:58:37,241 --> 00:58:39,553
Эй! Ыйлаба.

261
00:58:40,377 --> 00:58:43,957
Эмнеге ыйлап жатасың? Эмнеге ыйлап жатасың?

262
00:59:43,808 --> 00:59:45,152
Мага бул жаккан жок.

263
00:59:46,511 --> 00:59:47,955
Бул көп эмес болчу.

264
01:00:41,497 --> 01:00:44,178
- Кайда баратасың?
- Мен Нью-Йоркко баратам.

265
01:00:44,978 --> 01:00:47,714
- Макул, мени көтөрө аласыңбы?
- Ооба, албетте.

266
01:00:48,738 --> 01:00:54,188
Бул жерде баары көгөрүп кеткен!
Мен дагы өзүмдүн оюмду көтөрө албайм.

267
01:00:54,444 --> 01:00:56,123
Оо кудай, билем.

268
01:00:56,123 --> 01:01:03,096
Алар менин мектепти бүтүрүүмдү каалап жатышат...
Мен мындан ары чыдай албайм.

269
01:01:03,420 --> 01:01:05,065
Ошон үчүн кетким келет.

270
01:01:06,590 --> 01:01:11,271
Жек көрүү. О, ваа...
Сиз чындап эле мындан ары муну кыла албайсыз окшойт.

271
01:01:16,200 --> 01:01:20,113
Кайда барарымды, эмне кыларымды билбейм...
бул жөн гана...

272
01:01:20,704 --> 01:01:24,585
- Чын эле... чындап эле оор.
- Ооба...

273
01:01:27,878 --> 01:01:34,115
Билесиңби, менин досторум жок, же эч нерсе...
сени менен таанышканыма кубанычтамын.

274
01:01:34,115 --> 01:01:37,331
Менде мурунтан эле сезим бар
биз түбөлүк дос болгонубуз үчүн!

275
01:01:41,058 --> 01:01:43,670
- Баңгизат колдоносуңбу?
- Ооба.

276
01:01:43,671 --> 01:01:48,675
- Мен дагы, мен ошону гана кылам!
- Мескалинди жакшы көрөм...

277
01:01:48,676 --> 01:01:50,911
- Ооба, ооба!
- Жана кокаин.

278
01:01:50,968 --> 01:01:53,380
Кокаин! О, кымбаттуум...

279
01:01:55,839 --> 01:01:59,453
- Чоңоюп баратат, ээ?
- Ооба, ооба!

280
01:02:00,911 --> 01:02:05,526
Балким, сен мени менен жашай алмаксың, билесиң.
Шаарда батирим бар.

281
01:02:06,050 --> 01:02:11,365
Ооба, билесиңби... Мен да ушундай кылдым
мен дагы бир нече жыл мурун.

282
01:02:11,622 --> 01:02:14,535
Ата-энемди таштап кеттим, билесиңби,
шаарга келдим...

283
01:02:15,036 --> 01:02:16,203
Ооба...

284
01:02:16,560 --> 01:02:20,841
Мен бул жакшы жумуш таптым ...
сен да иштей аласың!

285
01:02:20,842 --> 01:02:24,044
- Ооба, анан кайда?
- Секси жандуу шоулар!

286
01:02:25,469 --> 01:02:28,882
Бул 42-де "Жандуу секс-шоу".

287
01:02:29,440 --> 01:02:33,467
- Анан кандай? Жарайт?
- Бул абдан күлкүлүү!

288
01:02:33,777 --> 01:02:37,691
Бул сүйкүмдүү бала бар
Сахнада өзүмдү шылдыңдап...

289
01:02:38,315 --> 01:02:41,648
- Ошол эркектердин баарынын алдында.
- А сизге жагабы?

290
01:02:41,952 --> 01:02:44,431
Ооба, бул жумасына 200 доллар.

291
01:02:44,956 --> 01:02:48,168
Билесиңби, эл жакшы болсо, бул сонун.

292
01:02:48,703 --> 01:02:49,770
Ооба...

293
01:02:49,994 --> 01:02:55,742
- Бала кызыкдар деп ойлойсуңбу?
- Албетте, сиздин эмчектериңиз жакшы.

294
01:02:55,866 --> 01:02:58,970
- Сахнада көкүрөктөр келет.
- Оо Кудай...

295
01:02:58,970 --> 01:03:05,318
Бирок, билесизби, кээде сиз да ушундай кылышыңыз керек
Сахнада кыз менен, билесиңби...

296
01:03:05,676 --> 01:03:08,856
- Мен муну эч качан сынап көргөн эмесмин...
- Каалайсыңбы?

297
01:03:09,180 --> 01:03:12,926
- Ооба, мага жакышы мүмкүн.
- Мени менен бир нерсе кыласыңбы...?

298
01:03:14,585 --> 01:03:18,799
Ооба, мен ошондой деп ойлойм...
Билбейм, кызыктуу болушу мүмкүн.

299
01:03:18,956 --> 01:03:22,069
Оо, ваа... сен абдан сүйкүмдүү экенсиң!

300
01:03:24,839 --> 01:03:26,373
Ооба, макул...

301
01:03:26,374 --> 01:03:29,009
- Демек биз жакшыбызбы?
- Албетте, ооба.

302
01:03:33,103 --> 01:03:35,182
- Мен буюмдарымды алышым керек.
- Макул.

303
01:03:41,445 --> 01:03:44,925
- Эми кетелиби?
- Ооба ооба.

304
01:03:45,482 --> 01:03:47,861
Бул чындап эле жакшы күн, ээ?

305
01:03:50,131 --> 01:03:50,931
Ооба.

306
01:03:51,088 --> 01:03:55,302
Ортодо отуруп,
жүргүнчү отургуч сынган.

307
01:03:56,672 --> 01:03:57,472
Уже.

308
01:04:03,167 --> 01:04:06,446
- Бул жерде жакшы жана жылуу.
- Ооба.

309
01:04:10,907 --> 01:04:12,920
Сонун саякат эмеспи?!

310
01:04:16,246 --> 01:04:18,859
- Бул жерге гүл койсом болобу?
- Ооба.

311
01:04:19,961 --> 01:04:21,128
макул.

312
01:04:21,485 --> 01:04:22,796
Ушунча сулуу.

313
01:04:27,524 --> 01:04:29,870
Сен мага машина айдоону үйрөтүшүң керек.

314
01:04:29,904 --> 01:04:35,042
Айдоону үйрөнгүңүз келеби?
Албетте... сөзсүз.

315
01:04:35,644 --> 01:04:36,444
Абдан жакшы!

316
01:05:05,796 --> 01:05:07,908
Мага эки долларлык бензин керек.

317
01:05:12,402 --> 01:05:17,518
Эки эле доллар, билесиңби? Эки доллар, ооба.

318
01:05:18,875 --> 01:05:22,656
- Эки галлон газбы?
- Эки долларга газ!

319
01:05:22,813 --> 01:05:26,593
- Эки галлон газбы?
- Эки долларга газ!

320
01:05:26,917 --> 01:05:30,531
- Эки галлон газбы?
- Эки долларга газ!

321
01:05:37,428 --> 01:05:39,439
Оо Кудай, мунун эмнеси жаман?

322
01:06:04,201 --> 01:06:07,301
Макул, ал жакта,
биз көпүрөнү алышыбыз керек, билесизби...

323
01:06:07,824 --> 01:06:10,237
<i> Блять хиппи, алар эмне кылып жатышат
менин май куюучу станциямда!</i>

324
01:06:12,062 --> 01:06:15,375
Менин жигитим бар эле
ким чогултту бул шылуундарды.

325
01:06:15,376 --> 01:06:19,112
Кудай, ал жинди болчу! Билесиңби, ал садист окшойт!

326
01:06:33,917 --> 01:06:37,664
Бул эки доллар, эки доллар, кыздар.
Мен накталай акча кабыл албайм.

327
01:06:38,188 --> 01:06:40,701
Макул, бул менин кредиттик картам.

328
01:06:40,903 --> 01:06:42,135
Бул не?

329
01:06:55,172 --> 01:06:56,149
Эмнеге күлүп жатасың?

330
01:07:10,053 --> 01:07:13,700
Кандай жигит! Сыртта бол!

331
01:07:15,258 --> 01:07:22,061
- Кызык, эмне болду...?
- Билбейм, балким бензиндир.

332
01:07:24,935 --> 01:07:28,048
- Анын оюнда бир нерсе бар.
- Ооба, ошондой деп ойлойм.

333
01:07:31,040 --> 01:07:33,520
Даректи окуу мүмкүн эмес.
Сиздин дарегиңиз кандай?

334
01:07:33,810 --> 01:07:36,056
Ардагерлер көчөсү 65.

335
01:07:38,014 --> 01:07:40,127
Ардагерлер көчөсү 65.

336
01:07:44,321 --> 01:07:45,832
Экөөңөр эмне болду?

337
01:07:57,968 --> 01:07:59,279
<i>Каргыш тийген хиппилер.</i>

338
01:08:00,971 --> 01:08:02,516
<i>Каргыш тийген хиппилер.</i>

339
01:08:08,445 --> 01:08:10,745
<i> Блять хиппи, алар эмне кылып жатышат
менин май куюучу станциямда!</i>

340
01:08:13,516 --> 01:08:14,595
<i>Мен ага төлөп берем.</i>

341
01:08:18,099 --> 01:08:19,199
<i>Каргыш тийген хиппилер.</i>

342
01:08:21,424 --> 01:08:22,803
Каргыш тийген хиппилер!

343
01:08:25,228 --> 01:08:27,528
<i> Блять хиппи, алар эмне кылып жатышат
менин май куюучу станциямда!</i>

344
01:08:28,832 --> 01:08:31,132
Блять хиппи, алар эмне кылып жатышат
менин май куюучу станциямда!

345
01:08:38,675 --> 01:08:40,975
<i> Блять хиппи, алар эмне кылып жатышат
менин май куюучу станциямда!</i>

346
01:08:42,012 --> 01:08:43,223
<i>Каргыш тийген хиппилер!</i>

347
01:08:49,252 --> 01:08:51,552
<i> Блять хиппи, алар эмне кылып жатышат
менин май куюучу станциямда!</i>

348
01:08:51,552 --> 01:08:52,752
<i>Менин тейлөө станциямда!</i>

349
01:08:53,535 --> 01:08:54,735
<i>Каргыш тийген хиппилер!</i>

350
01:08:59,896 --> 01:09:01,074
<i>Каргыш тийген хиппилер!</i>

351
01:09:04,000 --> 01:09:05,245
<i>Каргыш тийген хиппилер!</i>

352
01:09:07,771 --> 01:09:10,083
<i> Блять хиппи, алар эмне кылып жатышат
менин май куюучу станциямда!</i>

353
01:09:11,083 --> 01:09:12,252
<i>Каргыш тийген хиппилер!</i>

354
01:10:12,369 --> 01:10:17,773
О, кандай сонун. Бул абдан жакшы.
Мен ушунчалык бийикмин.

355
01:10:21,044 --> 01:10:25,242
Күтө тур! Сен эмне кылып жатасың?

356
01:10:32,222 --> 01:10:35,869
- Кулагыма угулат.
- Кулагыңдабы?!

357
01:10:36,326 --> 01:10:39,840
Мен өзүмдү калпак сыяктуу сезем
Башымдан учуп кете жаздады!

358
01:11:03,719 --> 01:11:05,933
Менде бул сексуалдуу трусикалар бар...

359
01:11:16,444 --> 01:11:18,377
Эмне үчүн курткаңды чечпейсиң?

360
01:11:22,019 --> 01:11:25,085
- Оо кудайым, сен сулуусуң!
- Ооба...

361
01:11:25,375 --> 01:11:29,723
Бул жерде суукпу? Же ысык сезип жатасызбы?

362
01:11:41,091 --> 01:11:45,405
- Кандай сонун...
- Сизде чындап эле жакшы эмчектер бар!

363
01:11:53,937 --> 01:11:55,115
Көйнөгүңдү чеч.

364
01:12:49,471 --> 01:12:50,771
Биздин жандуу секс шоу...

365
01:13:17,520 --> 01:13:19,466
Мен дагы ысык сезем!

366
01:13:24,294 --> 01:13:25,439
<i>Каргыш тийген хиппилер!</i>

367
01:17:42,084 --> 01:17:45,465
Эгер ызы-чуу кылсаң, кекиртегиңди кесип салам
сүйлөшкөн кызыңа, макулбу?

368
01:17:47,556 --> 01:17:50,437
Эмнеге күлүп жатасың?! Каргыш!
Мен анын кекиртегин кесип салам!

369
01:17:56,065 --> 01:17:58,879
Бирок сен жигит эмессиң
май куюучу станциянын?

370
01:17:59,514 --> 01:18:01,538
Сен жигитсиң
газ станциясынын!

371
01:18:01,538 --> 01:18:05,634
Менин айтканымды кыл
же экөөңөргө тең ачам, макулбу?!

372
01:18:05,942 --> 01:18:09,901
Эми экөөңөр мени соруп жатасыңар, макулбу?

373
01:18:10,013 --> 01:18:12,426
Унчукпа, сен! Оозуңду жап!

374
01:18:13,383 --> 01:18:16,697
Эми мен жылаңач болом, сен мени соруп жатасың!

375
01:18:23,159 --> 01:18:26,139
Мен тамашалап жатам деп ойлойсуңбу?
Ал тамашалап жатат деп ойлойсузбу? Көрдүңбү?!

376
01:18:27,897 --> 01:18:33,096
Мен сенин мээңди жарып жиберем, кыз!
Бирок сенин көйгөйүң ​​эмне?!

377
01:18:34,871 --> 01:18:38,485
Бул мылтык! Мен сени секирүүгө мажбур кылам
оозуңду жаппасаң мээң!

378
01:18:38,685 --> 01:18:40,587
Бул май куюучу жайдан келгени.

379
01:18:42,012 --> 01:18:44,858
- Эмне болду, мени түшүнбөй жатасыңбы?
- Бирок сенин көйгөйүң ​​эмнеде?

380
01:18:46,482 --> 01:18:50,964
Мен сени өлтүрөм... Мен сени өлтүрөм
башка нерсе айтсаң. Түшүнүп жатасыңбы?!

381
01:18:50,965 --> 01:18:56,670
- Бир нерсе каалайсыңбы? Бир аз LSD?
- Экөөңөр бири-бириңерди жаратуу жөнүндө гана ойлойсуңар, туурабы?

382
01:18:58,027 --> 01:19:02,176
- Эми менин айтканымды кыл, макулбу?!
- Ооба, албетте...

383
01:19:02,732 --> 01:19:05,445
Соручу короздор
Бул менин жакшы көргөн эрмегим!

384
01:19:07,003 --> 01:19:12,653
- Короз соргонду жакшы көрөм...
- Андай сүйлөбө.

385
01:19:13,909 --> 01:19:17,224
- Анан эмне үчүн?
-Экеңе эмне болду?!

386
01:19:18,414 --> 01:19:21,261
Мен сени өлтүргүм келет! Түшүнбөй жатасыңбы?!

387
01:19:21,418 --> 01:19:26,266
Сиз өтө көп газ куйгансыз. Сизде болушу керек
жыттоо, же бир нерсе...

388
01:19:26,267 --> 01:19:27,934
Ооба...

389
01:19:29,792 --> 01:19:31,638
Сиз эч нерсе түшүнгөн жоксуз, туурабы?

390
01:19:44,073 --> 01:19:47,221
Менден алыс бол.
Менден алыс бол, мага тийбе!

391
01:19:51,013 --> 01:19:53,760
- Биз менен жаткың келеби?
- Ооба!

392
01:19:54,050 --> 01:19:58,232
- Колду тарт!
- Эмне маселе...?

393
01:19:58,232 --> 01:19:59,433
Колду тарт!

394
01:20:01,958 --> 01:20:04,972
Күйүк! Колду тарт!

395
01:20:19,709 --> 01:20:21,221
Менден алыс бол!

396
01:20:27,150 --> 01:20:28,495
Колду тарт!

397
01:20:29,886 --> 01:20:35,669
Менден алыс бол!
Менден алыс бол! Менден алыс бол!

398
01:20:35,791 --> 01:20:39,072
Мен сага менден алыс бол дедим!
Менден алыс бол! Менден алыс бол!

399
01:20:39,973 --> 01:20:43,076
Менден алыс бол!
Менден алыс бол!

400
01:21:40,756 --> 01:21:42,169
Колду тарт!

401
01:21:44,526 --> 01:21:49,276
Менден алыс бол!
Менден алыс бол! Менден алыс бол!

402
01:21:49,499 --> 01:21:52,546
Менден алыс болгуңуз келет! Менден алыс бол!

403
01:21:53,413 --> 01:21:56,683
Менден алыс бол!
Менден алыс бол!

404
01:22:11,698 --> 01:22:15,235
Менден алыс бол!
Менден алыс бол!

405
01:22:30,773 --> 01:22:32,452
Менден алыс бол!


